우리는 어릴 적부터 높이 올라가고 싶었죠.
단 지상의 중력으로 우리는 주저앉아있었죠. 
내 속에는 떨리는 진동이 존재합니다.
포기할 수는 없는 노래소리가 있습니다.

경각의 음성 구름위로 날아갑니다.
미소짓는듯한 붉은 노을이 빛나고 있습니다.
한번 더 시도합시다!
한번 더 도약합니다!

미소짓는 듯 붉은 노을이 빛나고 있습니다.
그 높음에서 광채가 발하고 있습니다...

정상에 오르지 못한다 해도
떨어지는 두려움을 무서워해서는 안됩니다:

그것은 노력할만한 높이이기 때문입니다.
그것은 다른 것과 타협될 수 없는 것이지요.

세상에는 추구해야 할 높이가 있습니다.
오직 하나의 사랑, 지구의 사랑만이 있습니다.

이상들과 신념의 이름으로써,
우리는 하늘을 향해 자랑스러이 쏘아올려집니다.

우리는 천상의 높이를 어릴적부터 꿈꿔온 것입니다.
은빛으로 별들이 수놓은 곳을 말이죠.

그렇게 우리는 다른 차원의 높이를 노래하게 되었습니다.

저는 다른 높이에서 들려오는 음성 들을 수 있습니다.

세상에는 높이보다 더 추구해야할 높음이 있답니다.
오로지 사랑이며 모두가 지구의 사랑인 것입니다.
이상들과 신념을 걸고
우리는 하늘로 자랑스레 쏘아올려집니다.

1980 모스크바 올림픽, 소련
http://80.ruz.net/pesni.htm  (올림픽곡들 모음)