만능문답


인덕션 레인지 질문입니다.(독일어 번역 관련)

2014.05.28 10:34

zegal 조회:2292

질문하시기 전에 게시판 검색을 먼저 해주세요.
타블릿PC, 스마트폰에 관한 질문 또는 요청은 <포터블기기 질문답변> 게시판을 이용해주세요.
=============================================================================================


첨 질문 올린것은 번지수를 잘못 찾은 댓글로 인해 답을 못찾아서;;;


동생이 검색한 인덕션 레인지가 있는데요.


http://www.amazon.de/Siemens-EA645GN11-Kochfeld-Ceran-57-5/dp/B001YKKRF8/ref=sr_1_1?s=appliances&ie=UTF8&qid=1401235566&sr=1-1&keywords=ET645EN11


이걸 보니 가격도 저렴하게 나오고 해서 평을 봤더니 다 나쁘네요.


근데 구글번역으로 돌려보니 렌지 자체는 괜찮은데 자율적인(?) 또는 자급자족(?)이 아니라서 반송했다는 내용이 많습니다.


이게 무슨 뜻인지 모르겠어서요.


독일어 번역좀 부탁드리겠습니다. 무슨 말인지만 알려주심 감사드립니다.

이 글을...
목록
목록
번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 게시판 성격에 맞지 않는 글은 예고없이 삭제합니다. [6] 星夜舞人 2011.10.10 216205
공지 [공지] 만능문답 게시판을 이용하는 분들을 위한 당부 말씀 [3] iris 2010.03.16 196282
5898 언더싱크 정수기 추천 바랍니다. 아람이아빠 11.09 7
5897 요기 음악들을 한꺼번에 다운받는 방법이 없나요? [4] 海印 10.07 170
5896 포인트 확인 방법을 못 찾겠습니다. [1] 수퍼소닉 02.02 398
5895 Palm V 와 Palm Vx 는 서로 호환되나요? [4] file 海印 03.09 399
5894 음악을 즐기는 방법 문의드립니다. [2] 맑은하늘 12.24 400
5893 팜 TX 배터리 교환하는 좋은 방법 조언 부탁드립니다. [2] SON 10.29 409
5892 시인 혹은 시집 추천 부탁드립니다. [9] 쿠후^^ 06.19 414
5891 전남 화순 여행지 추천 바랍니다. [6] 해색주 03.03 414
5890 어디로 가야할까요?? [2] file 인간 01.06 417
5889 공유기 추천좀 해주세요. [1] 앙겔로스 02.19 417
5888 다익스트라 알고리즘 질문 있습니다. [6] file 스파르타 12.08 420
5887 호텔예약? [4] 도원 07.07 424
5886 캘리포냐 이너넷, 뭘 쓰면 좋을까요 ? [3] 왕초보 10.06 427
5885 메뉴와 파이어폭스 [5] 베이스 10.02 429
5884 [PC] 업그레이드를 고민 중입니다만... [2] 하뷔 02.20 430
5883 라즈베리파이를 사려면 어디가 좋을까요? [4] 조슈아 10.11 430
5882 광부 한분 영입해도 될까요? [4] 우야씨 01.17 433
5881 절연 테이프 위치 [1] file 우야씨 09.12 434
5880 담보대출 금리 때문에 여쭙니다 ㅜㅜ [18] 청부업자 06.25 435
5879 구글 My Tracks 대체 앱이 있을까요 ? [4] 맑은하늘 08.17 437
글쓰기

메뉴

오늘:
2,261
어제:
21,664
전체:
18,016,158