만능문답


타오바오 에서 물건을 주문하려고 왈리 왕왕으로 물어보고 있는대 이중국어가 무슨 뜻인지 알수있을까요??

2014.11.20 18:13

땡스빌 조회:1769

질문하시기 전에 게시판 검색을 먼저 해주세요.
타블릿PC, 스마트폰에 관한 질문 또는 요청은 <포터블기기 질문답변> 게시판을 이용해주세요.
=============================================================================================

제가 cube사의 7x옥타코어 버전을 주문하려고 하는대 케이스랑 보호필름을 따로 주문하려고 왈리 왕왕으로 제가 사려는 물건 캡쳐해서


표시한후  When you order, or you can ship today? 라고 물었더니 直接拍下后。付款就可以了 답장한후 답장이 없네요;;;


보통 구글번역으로 돌려서 하면 재고가 있나 배송은 바로 되는가 답장정도는 해주던대 구글번역으로는 저중국어가

어떤듯인지 모르겠네요;;; 무슨 뜻인지 알려주실분 있나요?

그리고 중국어로 주문하면 배송 바로 되는건가라고 물어보려면 어떻게 해야하는지 알려주시면 감사하겠습니다 ㅠㅠ
이 글을...
목록
목록
번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 게시판 성격에 맞지 않는 글은 예고없이 삭제합니다. [6] 星夜舞人 2011.10.10 211767
공지 [공지] 만능문답 게시판을 이용하는 분들을 위한 당부 말씀 [3] iris 2010.03.16 191921
4843 학생 배상보험 및 학교단체보험 문의입니다 [5] 맑은하늘 11.26 1905
4842 독일어 잘하시는분께 도움부탁드려요. [3] judy 11.26 1478
4841 이메일 도용(?) 어찌해야할까요? [3] 인간 11.25 3067
4840 열기구나 우주복에 구멍이 난걸 감지하는 시스템이 있나요? [6] Nisemono 11.25 1373
4839 윈도우즈7 or 윈도우즈 8 [7] 기둥 11.25 1282
4838 드립커피 준비해 드릴게요? [5] 김군 11.24 1324
4837 일러스터 ai 파일을 acrobat reader로 읽었을 때 저작권? [5] IRON 11.24 1540
4836 미국에 사시는 분들은 아래 동영상이 95프로 이상 한번에 이해가 되시나요? [7] 최강산왕 11.23 1381
4835 박근헤 정부가 시행하는 중요 정책이 크게 무었이 있나요? [10] 스파르타 11.21 1470
4834 A/S 관리하는 프로그램이 있다면 추천 부탁드립니다. [5] 팬디 11.21 2226
4833 타오바오에서 물건을 신용카드 결제를 했는대 결제만되고 주문이 완료되지 않은상태인대 결제최소 방법이 없을까요? [2] file 땡스빌 11.21 2563
4832 제 노트북에 문제가 있는데 좀 도와주세요 [5] file 엘레벨 11.21 1895
4831 토론 주제 제안해 주시면 감사하겠습니다. [4] 김군 11.21 1458
4830 이직은 어떻게 하나요? [1] 아침만뉴요커 11.21 1331
» 타오바오 에서 물건을 주문하려고 왈리 왕왕으로 물어보고 있는대 이중국어가 무슨 뜻인지 알수있을까요?? [3] 땡스빌 11.20 1769
4828 MS 워드 문서 - 시간 오래 걸림 [9] 기둥 11.20 2556
4827 MTK Tool 구할 수 있는 곳은 어디일까요? [1] 알란 11.20 2159
4826 운전면허 취득 관련 질문입니다. (연달아 질문하게 되는군요) [2] 바이디 11.19 1559
4825 고사성어 또는 사자성어 많이 아시는 분 ... [14] 바이디 11.17 2606
4824 알리의 썸PC 믿을만 할까요? [10] 행복주식회사 11.16 1889
글쓰기

메뉴

오늘:
1,378
어제:
1,923
전체:
16,236,056