요한님,성야무인님! 도움좀 부탁드립니다..
2012.02.02 23:01
당채 제머리로는 무슨말인지 모르겟습니다.
염치불구하고 도움좀 부탁드립니다!! 꾸벅!!!
혹시 이글 보시는 다른분 중에서도 해석 가능하시면 부탁드립니다~~~
코멘트 13
-
星夜舞人
02.02 23:10
-
김재덕
02.02 23:20
네!
진져로 다운그레이드 할려고 하는데요!!
설치 프로그램에서 이미지화일 불러 프로세싱이 시작되어야 하는데 0%에서 묵묵부답입니다. ㅎ
-
星夜舞人
02.02 23:38
인식이 안되면 0프로에서 묵묵무답이 됩니다. 아 그리고 한가지 더요 RK 펌업글 Tool하고는 다르게 언어설정도 영어로 펌웨어 파일명도 영어로 디렉토리도 영어 혹은 한국어로 해야 합니다. 중국어로 하면 로케일 설정때문에 제대로 인식 안됩니다.
-
김재덕
02.02 23:43
넵! 일단 기기 인식부터 다시 해봐야겟군요! 삽질은 필수! ㅎㅎ 감사합니다,
-
김재덕
02.03 00:36
네! 기기 인식이 문제엿습니다! 도와주신덕에 잘 다운그레이드 햇습니다.
역시 진져가 마켓도 잘되고 익숙해서 좋습니다.
-
yohan666
02.02 23:40
어떤 기기 업그레이드 메뉴얼이죠? 음냐... 우선 번역을 하자면..
1.把下载的固件包解压,生成相应文件夹,如下图演示:
다운로드 받은 롬은 압축을 풀어 주세요
2.打开解压后的文件夹,双击文件,生成升级所必需的文件,这一步会自动安装驱动程序,如下图是XP系统下弹出的对话框,请点击“仍然继续”完成驱动程序的自动安装。
압축 푼 파일에서 exe파일을 실행하면, 필요한 파일들이 생겨날 것입니다. 그리고 드라이버도 자동으로 설치되는데 허용함을 클릭해 주세요.
3.找到升级工具livesute.exe文件双击打开,如下图所示:
livesute.exe파일을 더블클릭하세요.
4.点击上图的“否”关闭用户向导升级,并点击“选择固件”按钮选择本目录下后缀名为.img文件,如下图:
프로그램 가이드에서 否를 클릭하고, 选择固件를 클릭해서 이미지를 선택하세요.
5.播放器先关机然后长按M键(并排三个按键的中间那个键)不放,再通过USB数据线连上电脑,待出现下图界面时,松开M键开始升级。(注:如果此时弹出安装驱动程序的对话框,请把路径指向本目录下的UsbDriver文件夹,并按下一步提示完成驱动程序的安装)。
컴퓨터의 영화나 음악을 듣는 프로그램을 모두 종료하고, 기기를 종료한뒤 M버튼(메뉴버튼)을 길게 눌러주면서 USB케이블을 PC와 연결합니다.
(주의 : 이때 드라이브를 인스톨 해야 하면, 해당하는 드라이버를 설치 해주시기 바랍니다.)
6.点击“是”,再次弹出确认对话框,请选择“是”,如下图所示:
是를 클릭하면 다시한번 묻는창이 나오는데 是를 클릭하세요
7.大约半分钟左右,显示升级进度条走动界面,如下图所示:
대부분 30초 전후로 업데이트 그래프의 화면이 나옵니다.
8.当进度条走完以后,出现如下界面时,表示升级成功:
다 끝나면, 밑의 그림이 나오며 업데이트가 성공합니다.
-
yohan666
02.02 23:41
가장 중요한건 연결에 메뉴버튼을 길게 누르면서~ 때지말고 USB를 연결해야 하는것 같네요;;
에공 오타 죄송합니다;;
-
김재덕
02.02 23:44
네!! 온다 Vi30w입니다. 조금더 해보야겟습니다! 번역 감사드립니다!! ^^
-
김재덕
02.03 00:34
ㅎㅎ 역시 메뉴키 누루고 연결하는게 관건이었네요! 덕분에 잘 마쳤습니다! 감사합니다..
-
yohan666
02.03 00:59
잘 되셔서 다행이네요, 저 문서는 한글화 해서 올려보겠습니다.
-
星夜舞人
02.03 01:01
아 하지 마세요. livesuite로 쓰는 펌업글의 경우 기기마다 업글하는 방법이 정말 다릅니다. 제가 가지고 있던 Ramos것의 경우 메뉴누른다음 USB 연결시키고 다시 메뉴 연타해야지 인식이 되는게 있는가 하면 메뉴 누른다음 파워버튼 눌러야지 인식이 되는 경우도 있었습니다.
-
yohan666
02.03 01:19
히밤쾅 ㅠㅠ 이미 해버렸어요 OTL..
-
맑은하늘
02.04 00:07
참 두분 대단들 하세요,,,
livesuite 프로그램 이군요. RK2918 업그레이드 하는 법과 비슷합니다.