자유게시판


왜 김연아는 Kimyu na 인가..

2010.03.01 02:03

티쓰리유저 조회:923 추천:3

지금 nbc에서 피켜스케이팅을 재방하네요. 동계 올림픽중 제일 인기 많은 거라서 그런건지 다시 해주네요.. 

보다가 메달 순위를 보는데 제 아내가 왜 김연아만 Kimyu-na 냐고 묻더군요.. 


보통 다른 선수들 대부분.. 아니 겸연아를 제외한 전부다 성은 뒤로 가고 이름이 앞에 가도록 적거든요. 

이게 서양식이라. 

즉 

Yu-na Kim 이라고 되어야 되는데.. 이걸 KimYu-na 로 나오거든요. 

그리고 해설자들도 KimYu-na로 발음하고 Yuna Kim으로 안하고 말이죠.. 

제가 다른 국제 피겨스케이팅을 안봐서 모르겠는데, 김연아만 이러니깐 흠....

이름도 특별 대접을 해주는 것인가.. 한국식으로 발음해주고 말이죠.. 


참.. 미국에서 NBC방송을 매일 보면서 느끼는 것인데, 미국인, 캐나다인 빼고 김연아가 아마 젤 많이 

화면에 많이 잡히더군요. 

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] KPUG 운영비 모금. 안내 드립니다. - updated 230805Sa [26] KPUG 2023.08.05 7970
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 30611
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 440850
1485 전 아야해요. [5] 고양이 03.01 907
» 왜 김연아는 Kimyu na 인가.. [11] 티쓰리유저 03.01 923
1483 아이팟터치를 구매했는데요! [6] 박경준 03.01 895
1482 간만에 청소 [4] pond 03.01 938
1481 전 팝아트가 땡깁니다. [5] Alphonse 03.01 850
1480 저는 아팟트가 땡깁니다. [10] cpdaisy 03.01 855
1479 전 아이가 땡깁니다~ [7] Mito 03.01 970
1478 전 아이팟이 땡깁니다.^^ [7] 노랑잠수함 03.01 898
1477 좀전에 kbs에서 방송한 아이폰 관련..방송 [8] jinnie 02.28 844
1476 며칠사이 기름값이 장난아니게 올랐네요. [11] 김강욱 02.28 845
1475 지름신고 [13] file Hongjin 02.28 848
1474 에고 집 도착했습니당! [5] 쿠군 02.28 871
1473 사무실 이사와 첫 오더 [13] Hongjin 02.28 951
1472 재가입인사 드립니다. [8] 즐거운하루 02.28 865
1471 마지막 피겨 [2] 영진 02.28 990
1470 대한민국 봅슬레이 팀이있어요~ [5] 미케니컬 02.28 851
1469 며칠 못 들어오니 좀이 쑤시네요... ㅡ.ㅡ;; [5] 산신령 02.28 858
1468 오늘 중고거래를 했습니다ㅋ [2] [Arkhize™] 02.28 866
1467 저도 재가입 인사드립니다... [7] 앨런쇼어 02.28 856
1466 늦었지만, 재가입 인사 드립니다. [10] jeansy 02.28 941

오늘:
1,768
어제:
2,096
전체:
16,232,589