자유게시판


Muse - Blackout

2012.06.05 03:49

Lock3rz 조회:1018

새벽에 들으면 감흥이 다르더라구요...


and don't fool yourself
네 자신을 속이지 마
don't kid yourself
네 자신에게 농담하지 마

and I'm too young to care
신경쓰기에 난 너무 어려
this life's too good to last
계속되기엔 이 인생은 너무 즐거워
and don't embrace the past
그리고 과거를 받아들이지 마
don't grow up too fast
너무 빨리 자라나지 마

and I'm too old to dream
꿈꾸기에 난 너무 늙었어
this love's too good to last
계속되기엔 이 사랑은 너무 즐거워
and don't fool yourself
네 자신을 속이지 마
don't kid yourself
네 자신에게 농담하지 마
this life could be the last
이 인생이 마지막일수도 있어
and we're too young to see
우린 그저 그걸 깨닫기에 너무 어린것 뿐이야

출처:Muse - Blackout 가사 번역

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] 2025년 KPUG 호스팅 연장 완료 [9] KPUG 2025.08.06 22253
공지 [공지] 중간 업데이트/ 다시한번 참여에 감사 드립니다 [10] KPUG 2025.06.19 47795
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 61541
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 483642
16485 뼈맨티스트 [4] 만파식적 06.05 1043
16484 인공위성을 봤습니다.. [7] 상현아빠 06.05 850
16483 사운드 쪽 버그 [5] matsal 06.05 1026
16482 철학, 종교, 정치, 경제를 배우면서... [5] 시월사일 06.05 844
16481 RESET 증후군 [15] 차주형 06.05 1224
» Muse - Blackout [2] Lock3rz 06.05 1018
16479 Muse - Soldier's Poem Lock3rz 06.05 2535
16478 [잡] 비가 옵니다. [6] 왕초보 06.05 812
16477 그냥 다잊고 ..... 라즈곤 06.05 792
16476 이놈의 호기심때문에 미치내요.....지름신 강림 [9] file 스파르타 06.04 803
16475 환율이 무섭습니다. 덜덜덜... [17] iris 06.04 863
16474 서양철학사 책 조언좀 구해 봅니다. [10] Mongster 06.04 2764
16473 지금 아이폰사면 호구소리 들을까요?! ㅋ [11] 쿠군 06.04 854
16472 헤어 스타일 바꾼것 인증 [10] yohan666 06.04 845
16471 또 하나의 패드가 갔습니다... [2] 주니 06.04 782
16470 아..아..명의도용...좋게 해결이 안되네요..-_ - [2] darkness 06.04 853
16469 그러지 마세요. [5] 만파식적 06.04 860
16468 지금 까지 사용해본umpc류(umid) [6] 스파르타 06.04 1205
16467 차량용 LED 램프와 블루투스 OBD-II 어댑터 & 안드로이드 스캐너 앱에 대한 잡설 [6] file iris 06.04 3708
16466 30,000 케퍽 넘으신분 계시나요??? [7] 인포넷 06.04 902

오늘:
7,027
어제:
15,227
전체:
18,736,372