아이패드 어플 "인터네셔널 버젼"에 대해
2012.06.13 13:09
애플 앱스토어에 분명히 같은 어플인데도 어플 이름 끝에 "인터네셔널" 이란 글자가 붙은 어플이 따로 있는게 존재합니다. 즉, 완전히 동일한 이름의 어플인데, 인터네셔널 버젼과 그냥 버젼 2개가 존재하는 어플이 있습니다.
두 어플을 서로 비교해보니 용량도 같고 지원언어도 같고 완전히 동일한 어플같더군요.
인터네셔널 버젼과 그냥 버젼의 차이가 무엇이며, 어떤것을 다운받아야 하나요?
코멘트 8
-
초익
06.13 19:00
어플 이름을 말씀해주셔야........ -
용량이 같은데 어떤 구조나... 다른 구조
좀 프로그래밍적인 것을 궁금해 하신거나
혹은... 인터네셔널과 일반 어플의 차이점 인거 같네요~
특정 어플의 기능 차이를 물어보는게 아니신거 같습니당 ㅇㅅㅇ;
-
인터네셔널 버전같은경우 패드, 아이폰 둘 다 호환이 가능합니다. 패드용 인터페이스와 아이폰 둘 다 어플이 지원한다는것이죠. 아이폰어플같은경우 2x로 확대해야 좀 볼만한 반면 인터네셔널같은경우 패드용 인터페이스로 자동으로 설치가 됩니다. 받는다면 인터네셔널 어플을 추천드립니다.
-
nomadism
06.13 21:49
혹시 질문하신 분이나 60억낚시꾼님이나 "international"하고 "universal"은 착각하고 계신 건가요?
International 앱이라는 것은 저는 정체 불명 ;; 이구요. universal이라면 60억낚시꾼님께서 말씀하신 내용입니다 (60억 낚시꾼 님께서 용어를 잠시 혼동? 하신 듯 하지만)
...
그리고 보니 혹시 Pocket informant 때문에 물어보시는 건가요?
-
앱스토어에 보면 아이콘 상당에 달려있는게 유니버셜 뿐이 없기에말입니다 ㅋ; 착각했네요
-
근데 같은 어플이면 Universal과 독립버전이 별도로 있는것도 좀 이상하긴 하네요.
-
일반적으로 International 버전이라고 하는건, 보통은 영문 전용버전과 다국어 버전으로 나뉘는 경우가 많습니다. 영문만 사용하는데 굳이 여러 나라 언어 리소스를 넣어 크기를 크게 할 필요가 있냐 싶을때 그렇게 나오는거죠. 미국얘들이 좀 그런게 있어서, "아니 영어 안쓰는 나라를 왜 고려해야 하지?" 라는 생각을 많이들 하더군요.
하지만 사실 어플 버전이야 이름을 어떻게 붙히든 회사 맘이고, 특별히 International 버전이라는 분류가 공식적으로 있는건 아닙니다. Super 버전, Poor 버전, 욜라뿅따이 버전이 있을수도 있는것처럼요.
-
쿠후^^
06.14 22:13
답변감사합니다. 유니버설이아니라 인터네셔널버젼이맞습니다. 저도 midday님과같이 언어적인차이가있을거라생각했는데, 지원언어도 두 어플이완전히동일합니다. 제가받으려던어플은 t chess였습니다. 근데 다른프로그램을다운받아서 일단 이문제로고민할필요는없게되었군요. 티체스이외에 지금기억은안나지만 동일한 경우를 두서너번 더본적이있습니다.
