그건 1번 ~~~ 하지 마세요... 가 맞습니다. 

왜냐하면 한 문장에 존칭은 한 번 사용하는 것이 맞기 때문입니다. 

갑자기 생각났는데, 이거랑 비슷하게 정말 불편한 존칭들 많아요.

점원이 손님이 아닌 물건을 높여부를 때... 정말 난감... 오글거리더라구요;;

"손님, 이 제품은 젤리빈OS 까지 지원되시구요. 쿼드코어에 램도 2기가 세요."

그러고 보니 또 까대기만 하는 글이 되네요;;; 죄송;;

여튼, 존칭은 사람을 향해 쓰는 거지, 사물에다 무작정 쓰지 않았으면 좋겠습니다.

존칭 보조어간은 맨 마지막에 하나만 붙이시면 되는 것으로 압니다.

물론 문어체에서는 중간 중간에 들어가도 경찰 출동은 하지 않습니다.

국어를 전공하지 않은 입장에서 섣불리 답해드리기 어렵습니다만...

인포넷님의 질문은 '이중존대'와 '상대존대'에 대한 개념을 같이 이해해야할 듯 합니다.

우리 국어에서는 대우법을 격식체 4가지와 비격식체 2가지 유형으로 나누고, 

이중에서 존대가 격식체의 하십시오체, 하오체 이렇게 2가지,

비격식체에서 해요체 1가지 이렇게 총 3가지로 꼽지만, 실제로 일상 생활에서 손 윗 사람이나 손님과 같이

꼭 존대가 필요한 대상에게는 격식체의 '하십시오체', 비격식체의 '해요체'밖에 사용할 수 없습니다.

그러므로 인포넷님께서 예를 드신

1 ) "~ 하지 마세요"는 대우법 중에서 존대의 가장 무난한 형식인 것 같습니다.

2) "~ 하시지 마세요"를 다시 쓰면 " ~하지 마십시오" 형태가 되니 결국 이중 존칭의 형식이 되어

다소 어색하다고 생각됩니다.

즉 , 위의 편강님 댓글에서의 예처럼  아주 이상한, 말도 안되는존대법은 아니지만

다소 부정확한 말이 아닌가 조심스레 말씀드립니다. 

다시 한 번 말씀 드리지만 저는 국어를 전공한 전문가가 아니기에 오류가 있다면 알려 주시기 바랍니다.