제가 주변 중국 친구들에게는 한국문화 전파를 담당하는 역할을 하고 있죠...

처음에는 중문판 러닝맨으로 시작해서 요즘은 개콘을 보여주는데요... (한국어판으로요... 한국어 공부중이라 대략 이해를 하는군요)

거기서 나오는 맨붕스쿨의 갸루상에 대해서 물어보더군요 진짜 이해 안간다!! 라고 =_=;;

음냐... 그래서 우선 저건 일본애인데 정상적인 일본애는 아님... 이라고 하면서 코갸루라는걸 알려주고

막판에는 맨날 사람이 아니무니다. 동물이무니다 개소리 이무니다 라고 하지?

저거 일본에서 약쳐먹고 헛소리 하는 애들(독도 문제, 난징 문제, 댜오위도 문제 등등) 풍자하는거임

사람이 아니무이다.. 당연히 저런놈들은 인간이 아니지

엄마도 아빠도 없스무이다.. 근본도 없는놈

알에서 태어났스무이다.. 당연한...

개소리 이무이다.. 당연한..

엄마를 낳고 싶스무이다.. 근친상간

동생은 아빠를 낳았스무이다.. 등등

그렇게 말했습니다. 그랬더니 갑자기 띠용!!! 눈빛이 달라지더군요..

헐! 니네 나라 진짜 고차원적으로 까는구나... 우리나라는 기껏해봐야 소일본 자식들~

소리밖에 못하는데 이건 너무 고급적이야! 라고요...

음냐... 해석을 너무 멋있게 한 탓인가요? 알려주세요 갸루상!! ㅠㅠㅠ