ㅋㅋ 요즘 유행인 한국어맛 과자 발견
2013.12.16 08:58
이 회사 전화해서 잘못되었다고 이야기 해야 할까나요 ㅋㅋ
코멘트 12
-
몽배
12.16 09:00
-
한국 과자 카피 맛 입니다 ㅋ
-
Korean taste를 "한국식 맛" 내지는 "한국적인 맛" 대신에 "한국어 맛"으로 기재한 느낌이군요. ㅎㅎ
퍼갑니다. :-)
-
이거먹으면 한국어능력시험 통과하기 수월할까요....
-
종다리
12.16 10:04
한국어 함유 비율 표준어 80% 욕설 10% 방언 5% 외계어 5%로 약간 불순한면이 있을거 같습니다.
-
김강욱
12.16 11:12
요즘 젊은 애들 꺼는 욕설맛이 80% 일 것 같아, 배탈/설사가 걱정되는 군요.
-
기둥
12.16 10:23
입에 착착 감기는 맛,
배우기 어려운 맛
다양한 표현이 가능한 맛 뭐 그럿 맛인듯 합니다.
-
김군
12.16 10:45
그렇다면 오징어맛 과자는 오징국 언어와 뭔가 관련이 있는 걸까요?
-
아... 이건 살짝 무리수 인듯...... ㅋㅋ
-
푸른솔
12.16 11:51
드뎌 우리 한글도 글로벌화 되었군요....ㅎㅎ
-
동남아나 중국여기저기, 저런 과자나.. 가게 무지 많습니다..
최근에 본건... 매우 호화로워보이는 미용실에.... "조류의 맛" 이라고 적혀있는데.... 도대체... 뭘 번역해서 저렇게 써놓은걸까..한참을 보고 고민했었네요.... 과연 머였을까요.. 조류의 맛.... LED도 아니고, 아예 사인보드에 굴림체로 뙇 박혀져있었습니다...
그 동네 또 지나가게 되면 사진하나 찍어 올리도록 하지요....
-
하뷔
12.16 23:57
Korean Style 인감?
음..한국어맛....
그 맛이 참으로 궁금합니다....ㅎㅎ;;