제일 쉬운 방법은 스피커 케이블을 잠깐 뽑아두시는겁니다.;;

스피커가 케이스에 붙어있고 메인보드에서 케이블이 나가서 스피커에 연결되는데,

이 부분을 살짝 당겨뽑으시면 되겠습니다.

메인보드쪽 케이블을 뽑으면 나중에 컨넥터 위치도 찾아야하고 극성도 맞춰야 하니 귀찮아지니까요.

 아빠곰님// 답변 감사 드립니다. 회사 정책상 하드웨어 및 OS는 건드릴 수가 없어서, 설정으로 해결을 해야 하네요. Vista에서는 당췌 뭐가 잘못인지 모르겠더라구요.

엥~ 도움이 안되었네요.

혹시 제어판의 볼륨설정(아니면 시계 옆의 스피커)에서 내부스피커 항목이 있나 찾아보셨나요?

그녀석만 Mute로 설정하는 것도 시도해봐주세요. :)

저 같은 경우(윈도우 7 기준) 제어판 - 소리 에 가면...

현재 있는 사운드 인터페이스에 대해서 모두 나옵니다.

제 사운드카드는 지원을 해서 후면 잭과 전면 잭, 그리고 내장 사운드스피커 를 모두 구분해서... 모두 표시하고 있는데요.

내장 사운드 스피커를 Disable하고 헤드셋 끼워두신 것만 Enable 해두시면 되지 않을 까 싶습니다.

비스타도 크게 다르지는 않을 것 같고.. 이는 드라이버와 하드웨어 (Sensing) 이 지원되어야 할 것 같습니다....