리딩은 강한데 스피킹이나 롸이딩이 딸려서 제대로 표현 못하는 새침부끄입니다.

독해의 경우 그냥 문장의 맥만 파악하면 토플이나 토익 쉽게 풀수 있습니다. 그리고 토플의 경우 지금은 어떤지 모르겠지만 제가 있을때 CBT 300점 만점에 250이상이면 상위 5-10%정도에 드는 성적이고 토플의 수준을 생각한다면 북미 대학생 독해수준 이상일텐데 그정도만 맞고 영어 원서를 못읽는다는건 이해가 안가네요??

리딩에 기준을 아카데믹한 원서를 주로 읽는냐 아니면 신문, 잡지같은 현실생활과 관련된 것을 주로 보느냐에 따라 조금 달라 지겠습니다만

원서를 읽어야 한다면 문법보다는 문제가 되는 게 어휘(Vocabulary)인 것 같고요. 이공계 원서는 단어는 어렵지 않은 것 같은데 그 속에 있는 로직이나 수식이 이해하기 어려운 점이 있었던 같았고 전에 간호학을 하신다고 한 것 같은데 병원에서 쓰는 메디칼쪽 단어들은 읽기도 암기하기도 무지 어렵더군요. 메디칼관련 수업(응급구조/처치)를 2주 동안 배웠는데 태반이 모르는 단어여서 난감해 했던 경험이 있고요.

신문도 경제면이나 전문기자가 쓴 기사들은 난해한 단어들(사실은 전공자들만 아는 전문용어) 때문에 이해 하기가 좀 어려운 것 같고 문법은 그다지 어려운 것 같지는 않습니다. 사회면 같은건 사전 좀 찾으면 다 알아들을 수 있는 내용들이고.....

독해력이 풍부해질려면 문법 이런것 보단 결국 관련 전문지식과 전문용어들과의 싸움(?)인 것 같이 요즘은 느껴지더군요.

단어 다 해석해도 배경지식이나 바탕원리를 모르면 안다고 할 수 없죠.

토익 토플은 어떤지 모르겠지만

원어민들의 경우에도 

고학력자 기준이 아닌, 일반인 기준으로 한다면 생활시 사용하는 단어의 폭은 그렇게 광범위하지 않다고 봅니다. 

오히려 비 영어권에서 영어 공부하는 분들이 어휘력이 더 풍부하지요.

리딩은 문맥을 파악하는 것이 중요합니다. 

무슨 말을 하고 있구나 하는 것을 파악하면 중간에 모르는 어휘만 알면 되니까요

그리고 광고 표지판 말씀을 하셨는데, 코메디나 농담과 마찬가지로 광고 표지판을 한방에 이해하는 것은 고난이도 수준입니다.

노래 가사와 동시 등도 물론 아동용이라 할지라도 시적으로 표현되어 있고, 문체가 다르기 때문에 쉽지 않을 수 있습니다.

많이 읽다보면 대충 열립니다. 

시간이 해결해 주지요. 물론 시간이 가는 동안 열심히 해야 한다는 전제 조건이 있지만요

최강 산왕님 영어 때문에 고생을 많이 하시나 봅니다. 

지난번 만문 게시판에도 글 올려서 답해드렸었는데, 

마지막으로 한 마디만 격려해드린다면,

Cut yourself some slack, ok? ^^

우호호호~~ 좋은하루!

-_-+ 수수께끼를~

우리에겐 구글신이 있습니다.

제가 제일 잘하는 단어가 있습니다. Beg pardon. 알아듣는 말 나올 때까지 무한 루프.

영어로 된 야설을 읽으면 리딩실력이 팍팍 늘지 않을까요=3=3=3

제가 해보지는 않았습니다-ㅅ-