자유게시판


내가 사랑하는 나라

2011.06.22 21:04

영진 조회:1086 추천:4

 

그대를 사랑한다, 러시아여
사랑하는 나의 루시여,
네 힘이 미치지 못하는 곳 없지만
다 풀리지 못한 한이로구나
너는 먼 곳까지 내다보고
너에겐 한계란 없구나
너는 타국의 현자들에게
수많은 세월동안 이해되지 않는구나

 

너는 수없이 시험을 겪었다-
러시아냐, 아니냐의 기로를.
너는 수없이 시련을 당했다-
러시아의 정신을 죽이려는 시도로.
하지만 나는 안단다-
너를 꺾을 수도, 겁먹게 만들 수도 없음을,
너는 내게 사랑하는 조국이자
자유를 향한 길이네.

 

너는 그 선함과 사랑으로,
너는 자신의 강한 정신으로,
아직 다 이루지 못한 전설이구나,
푸른 눈을 가진 나라여,
나는 자작나무 껍질로
네게 흰 빛 지어 입히고 싶네
나는 너를 자랑스러이 여기노니,
너없이 행복이란 있을수 없구나

 

M. 노쉬킨 작사 굴라예브 노래, 소련

1971년 소비에트 가요축전에서 갈리나 니나셰바에 의해 출품됨.

 

 

2010 인민가수 류드밀라 즤키나 추모공연, 세르게이 라자레브

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] 2025년 KPUG 호스팅 연장 완료 [9] KPUG 2025.08.06 21696
공지 [공지] 중간 업데이트/ 다시한번 참여에 감사 드립니다 [10] KPUG 2025.06.19 46989
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 60627
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 483042
9824 공동구매 응모상품에 대한 설문조사 끝냈습니다.. [8] 星夜舞人 06.23 996
9823 이번에 공동구매 하신 여러분 강매 부탁드립니다~~ ^^; (필독요청입니다~~) [30] 星夜舞人 06.23 10242
9822 PC에서 앵그리 버드가 되네요 [7] 엘레벨 06.23 1052
9821 목빠지게 기다리고 있어요 [3] 엘레벨 06.23 958
9820 동생이 폰을 또... [11] 클라우드나인 06.23 964
9819 아이패드로는 케퍽하기가 나쁘네요.... [5] 음악축제 06.23 1017
9818 살이 안빠지는 이유를 좀 알 것 같습니다. [6] 별_목동 06.23 918
9817 칼 라운지 ... 출국 대기중 [7] pond 06.23 1040
9816 목마른 이들의 행진 영진 06.23 1098
9815 잉여짓 -_-)-y-~ [3] file matsal 06.23 985
9814 아잉패드1과 LGT 갤럭시탭 비교체험을 시작했습니다... [9] 음악축제 06.22 1363
9813 어쩌면 리뷰할지도 모르는 4.3인치 OS 2.2 안드로이드 MID~~ [9] file 星夜舞人 06.22 1031
» 내가 사랑하는 나라 [6] 영진 06.22 1086
9811 운전 중에 졸리면... [19] 인포넷 06.22 1036
9810 속물소리 들어도 어쩔 수 없습니다. [10] 만파식적 06.22 1107
9809 (급합니다~~) 세관걸린에 공구 물건 걸렸는데 복잡합니다. [20] 星夜舞人 06.22 2065
9808 미국에서 AA 탔다가 캐리어 안에 들은 짐을 잃어버렸네요. [8] TX 06.22 1842
9807 자 세관에 걸린것 같습니다. 공동구매자 여러분 준비하시길~~ [3] 星夜舞人 06.22 1015
9806 살짝 인용. 만파식적 06.22 1023
9805 레트로PC 의 매력 [5] file matsal 06.22 3659

오늘:
13,210
어제:
14,888
전체:
18,651,945