자유게시판


내가 사랑하는 나라

2011.06.22 21:04

영진 조회:1079 추천:4

 

그대를 사랑한다, 러시아여
사랑하는 나의 루시여,
네 힘이 미치지 못하는 곳 없지만
다 풀리지 못한 한이로구나
너는 먼 곳까지 내다보고
너에겐 한계란 없구나
너는 타국의 현자들에게
수많은 세월동안 이해되지 않는구나

 

너는 수없이 시험을 겪었다-
러시아냐, 아니냐의 기로를.
너는 수없이 시련을 당했다-
러시아의 정신을 죽이려는 시도로.
하지만 나는 안단다-
너를 꺾을 수도, 겁먹게 만들 수도 없음을,
너는 내게 사랑하는 조국이자
자유를 향한 길이네.

 

너는 그 선함과 사랑으로,
너는 자신의 강한 정신으로,
아직 다 이루지 못한 전설이구나,
푸른 눈을 가진 나라여,
나는 자작나무 껍질로
네게 흰 빛 지어 입히고 싶네
나는 너를 자랑스러이 여기노니,
너없이 행복이란 있을수 없구나

 

M. 노쉬킨 작사 굴라예브 노래, 소련

1971년 소비에트 가요축전에서 갈리나 니나셰바에 의해 출품됨.

 

 

2010 인민가수 류드밀라 즤키나 추모공연, 세르게이 라자레브

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] KPUG 운영비 모금. 안내 드립니다. - updated 250601Su [4] KPUG 2025.06.01 65
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 31056
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 441279
29773 최근에 만든 만든 신상..강아지 원피스.. [11] file 아람이아빠 05.27 188
29772 험난한 재취업기[부제 : 말하는대로 된다. ] [14] 산신령 05.21 277
29771 에고 오랜만에 근황이나.. [16] 윤발이 05.18 280
29770 알뜰폰 가입했습니다. - 이제 동영상 자유롭게 볼 수 있습니다. [9] 해색주 05.16 275
29769 망할뻔 한 강아지 가방.. [10] file 아람이아빠 05.15 238
29768 소소한 지름들 [7] 해색주 05.04 327
29767 펌/ 무거운 침묵 by 추미애 [6] file 맑은하늘 05.04 259
29766 시민들이 모여있네요. 조국 장관 이후.오랜만에 서초역 왔네요 [8] 맑은하늘 05.03 245
29765 비가 오네요. [2] 해색주 05.01 232
29764 손수건 만들기.. [10] file 아람이아빠 04.28 269
29763 추천 가전제품 (비데랑 정수기) [4] file minkim 04.19 429
29762 오랜만에 등산화 신고 천마산역 가는길이네요 [9] 맑은하늘 04.13 737
29761 10년 넘어서 노트북 바꿨습니다. [16] file matsal 04.12 756
29760 전 이 시국에 미싱.. 갤럭시탭 케이스 리폼.. [4] file 아람이아빠 04.11 700
29759 이 시국에 팜 =) [7] 왕초보 04.11 706
29758 윤석렬 대통령 파면 [11] 해색주 04.04 712
29757 Palm M505/M515 [7] 라이카 04.04 399
29756 현재 00시 27분 시민들과 안국역에 있네요 [10] file 맑은하늘 04.04 368
29755 희망은 있는걸까요 ? Hope... [18] 맑은하늘 04.03 402

오늘:
1,491
어제:
2,008
전체:
16,296,558