자유게시판


구글 번역 짜증나네요.

2011.09.28 13:29

matsal 조회:1162

이거 혹시 번역 단어가 유저 제안이 가능한 건가요?


왜 神 이 전부 '하나님' 으로 번역되는 거죠? -_- (일어->한글)


덕분에 전혀 다른 종교의 글을 보고 있는데 참 짜증나네요 -ㅅ-;;;

이 글을...
Profile
목록
목록
번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] KPUG 운영비 모금. 안내 드립니다. - updated 250601Su [27] KPUG 2025.06.01 305
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 31174
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 441406
11176 kbs 스펀지 (자료가 필요합니다) [6] 스파르타 09.28 1470
11175 요즘 속도 위반이 대세 인가요-_- [6] 준용군 09.28 989
11174 삼성 애플 간 소송전은 이렇게 진행되고 있었군요... [11] 언이아빠 09.28 1069
11173 ㅋㅋㅋㅋ 요즘 통신사광고 겁나게 웃기네요;; [4] 준용군 09.28 983
11172 교통사고 많은 수요일? [1] 기둥 09.28 905
» 구글 번역 짜증나네요. [4] matsal 09.28 1162
11170 어, 저기요. [5] 해색주 09.28 1041
11169 소셜 커머스 이제 하향기 이겟죠? [5] 윤발이 09.28 1020
11168 [그냥 드리렵니다.] 카운트다운 영화 예매권 [15] 산신령 09.28 855
11167 제주공항입니다....우리나라저출산국가맞나요? [4] 유진반쪽 09.28 992
11166 g10이 도착했는데 생각보다 쓸만하네요.. [10] Cript 09.28 846
11165 치사한(?) SKT [3] 이아랑 09.28 933
11164 전시회에서 작가님께 개인적으로 작품에 대한 설명 들었습니다. [6] 모모 09.28 860
11163 에고 기기테스트를 하드하게 하면 펌웨어가 무한 파탈 나는군요~~ 星夜舞人 09.28 852
11162 리뷰는 다 썼으니 이제 타블렛 공동구매에 대한 이야기를 좀 하겠습니다. [11] 星夜舞人 09.28 935
11161 무선 마우스 얻엇습니다ㅣ [7] file 스파르타 09.28 836
11160 한국 기업 애플에 고소 당할 건덕지 하나 생길듯 하네요 [2] file 백군 09.27 1445
11159 KTX이용중......ㅋㅋ [2] 보부야놀자!! 09.27 850
11158 그나저나 리뷰할려다가 게임에 빠져 버리겠네요. -_-~~ [6] 星夜舞人 09.27 945
11157 엄청난 득템;;; [5] file 준용군 09.27 1020
글쓰기

메뉴

오늘:
1,162
어제:
2,026
전체:
16,311,522