자유게시판


왜 김연아는 Kimyu na 인가..

2010.03.01 02:03

티쓰리유저 조회:930 추천:3

지금 nbc에서 피켜스케이팅을 재방하네요. 동계 올림픽중 제일 인기 많은 거라서 그런건지 다시 해주네요.. 

보다가 메달 순위를 보는데 제 아내가 왜 김연아만 Kimyu-na 냐고 묻더군요.. 


보통 다른 선수들 대부분.. 아니 겸연아를 제외한 전부다 성은 뒤로 가고 이름이 앞에 가도록 적거든요. 

이게 서양식이라. 

즉 

Yu-na Kim 이라고 되어야 되는데.. 이걸 KimYu-na 로 나오거든요. 

그리고 해설자들도 KimYu-na로 발음하고 Yuna Kim으로 안하고 말이죠.. 

제가 다른 국제 피겨스케이팅을 안봐서 모르겠는데, 김연아만 이러니깐 흠....

이름도 특별 대접을 해주는 것인가.. 한국식으로 발음해주고 말이죠.. 


참.. 미국에서 NBC방송을 매일 보면서 느끼는 것인데, 미국인, 캐나다인 빼고 김연아가 아마 젤 많이 

화면에 많이 잡히더군요. 

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] 2025년 KPUG 호스팅 연장 완료 [9] KPUG 2025.08.06 172
공지 [공지] 중간 업데이트/ 다시한번 참여에 감사 드립니다 [10] KPUG 2025.06.19 801
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 32359
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 443308
29794 오아시스 욱일기 논란 왕초보 08.15 10
29793 몇년만에 자게에 글을 쓰는 중인지 모르겠습니다. [2] Electra 08.14 25
29792 자세한건 만나서 이야기 하자. [12] 산신령 08.13 60
29791 안녕하세요. 오랜만입니다. [17] highart 08.09 126
29790 무지개 다리를 건너다. [6] 인간 08.03 154
29789 밤새우는 중입니다. [15] 왕초보 07.29 151
29788 가방..안 팔아요 [12] file 아람이아빠 07.19 222
29787 MSN은 진정 보수 우파였던 것일까요 [6] 엘레벨 07.19 182
29786 컨테이너와 산업디자인 [17] 왕초보 07.16 182
29785 롱릴리프라고 아시나요? [15] 해색주 07.07 246
29784 할 일도 없는데.. 대출광고 명함 신고나 매일 해야겠네요 [7] 아람이아빠 07.07 200
29783 2025년 에어컨 개시했습니다. [6] 해색주 06.30 214
29782 공업용 미싱 지름.. 편안한 주말 입니다. [14] 아람이아빠 06.29 209
29781 날씨가 무척 습하네요. [10] 해색주 06.28 187
29780 냉장고가 망가졌어요 ㅠㅜ [9] 왕초보 06.25 221
29779 몽중인 - 중경삼림 1994 [11] 해색주 06.24 220
29778 무선에 익숙해져 버렸습니다. [4] 해색주 06.23 189
29777 댄디한 강아지.. [6] file 아람이아빠 06.21 166

오늘:
10,939
어제:
15,027
전체:
16,573,309