자유게시판


저희 고객 중엔 외국인 분들이 많이 계십니다..

다들 조금이라도 아껴서 본국에 전화를 하려고 하시는 분들 이시지요~

 

고객의 대부분은 우리나라에 일하러 온 근로자이신 듯 합니다.

 

 

상담하면서 고객에게 적합한 상품으로 추천을 드리고,

발권을 위해 이름을 여쭙니다...

"성함이 어떻게 되세요^^?" 하면..

"네??" 라고 못알아 듣는 경우가 많이 있습니다.

 

그렇게 두세번 물어 보다가 정말  알아 듣지 못하는 경우엔

최후(?)의 수단으로

"이름이 뭐에요?" 하고 물으면..

못 알아 듣던 거의 대부분의 외국인이 자기의 이름을 이야기 해 줍니다...

 

또한 더듬더듬 이야기하는 우리말이 반말이 많습니다...

그렇게 자신에게 하는 말을 듣고 배운 것이겠지요...

 

 

네.....

 

우리나라에서 외국인 근로자라서 존칭어를 들어볼 기회가 없었나 봅니다...

저는 어떻게든 판매를 해야 하기에 그렇게 라도 물어서 의사소통을 하긴 하지만,

나 역시 그런 한국 사람이 되는 것 같아 기분이 그리 유쾌 하지는 않더군요...

 

 

 

눈이 파란 외국인과 그렇지 않은 외국인을 대하는 우리의 모습이 이중적인 것은 아닌지 생각 해 봅니다..

 

번호 제목 작성자 작성일 조회
공지 [공지] 2025년 KPUG 호스팅 연장 완료 [9] KPUG 2025.08.06 804
공지 [공지] 중간 업데이트/ 다시한번 참여에 감사 드립니다 [10] KPUG 2025.06.19 1511
공지 [안내의 글] 새로운 운영진 출범 안내드립니다. [15] 맑은하늘 2018.03.30 37021
공지 KPUG에 처음 오신 분들께 고(告)합니다 [100] iris 2011.12.14 453419
29803 테레비를 샀습니다 [11] updatefile 바보준용군 09.11 90
29802 체력이 마이너스이구만요. [8] 해색주 09.08 100
29801 영포티는 모르겠고 [7] file 바보준용군 09.06 121
29800 영포티라고 아시나요? [11] 해색주 08.31 241
29799 그 동안 만든 것들 [8] file 아람이아빠 08.31 142
29798 kpop demon hunters [11] 왕초보 08.28 155
29797 가족의 중요성 [13] 인간 08.19 282
29796 휴가는 잘 다녀오셨나요? [20] 해색주 08.18 254
29795 오아시스 욱일기 논란 [5] 왕초보 08.15 236
29794 몇년만에 자게에 글을 쓰는 중인지 모르겠습니다. [11] Electra 08.14 251
29793 자세한건 만나서 이야기 하자. [12] 산신령 08.13 247
29792 안녕하세요. 오랜만입니다. [19] highart 08.09 272
29791 무지개 다리를 건너다. [6] 인간 08.03 375
29790 밤새우는 중입니다. [15] 왕초보 07.29 274
29789 가방..안 팔아요 [12] file 아람이아빠 07.19 372
29788 MSN은 진정 보수 우파였던 것일까요 [6] 엘레벨 07.19 309
29787 컨테이너와 산업디자인 [17] 왕초보 07.16 296
29786 롱릴리프라고 아시나요? [15] 해색주 07.07 368
29785 할 일도 없는데.. 대출광고 명함 신고나 매일 해야겠네요 [7] 아람이아빠 07.07 307

오늘:
5,987
어제:
19,821
전체:
16,984,213