러시아아이들은 춥지않다
2013.01.07 06:56
창문의 성에위에 뜨는 노을이 그림을 그린다
하지만 우리 아이들은 그저 따뜻한 곳을 찾지 않는다
아이들, 아이들은 눈덮인 산등성이로 이끌린 이들이다.
아이들, 아이들, 그들을 어찌 부러워하지 않을수 있을까?
학교의 방과후의 활기찬 왈츠가 들려온다.
처음으로 수줍은 아이들이 그들의 짝꿍을 바라보고.
어린이들, 어린이들, 문득 그 가슴들은 요동친다,
아이들, 아이들 너희 앞에 무엇이 놓여있는가?
사랑하는 대지의 경계에서 악의 경고가 들려올 때도
가열찬 초병의 경계속에 아이들이 잠자고 있다.
아이들, 아이들, 그들은 전쟁에서 가장 앞장서 달려나간 이들
그런 아이들, 아이들로 조국은 은혜입었다
대양들 위를, 하늘보다 더 높이,
아이들의 순수한 눈을 갖은 단합된 인민이 난다.
아이들, 아이들, 그저 해들이 아무리 지날 지라도,
아이들, 아이들, 우리들은 그저 어린 아이일 것이네.
발랴 꼬틱, 레냐, 골리코프, 마랏 카제이등 소련의 소년영웅들에 헌정됨,
1973 소련
추움시롱...